Зносіны - гэта важны навык для чалавека, і ён можа нанесці шкоду на некалькіх узроўнях людзям афазія. Насамрэч людзі, якія пакутуюць афазіяй, могуць адчуваць цяжкасці ў размове, пісьме, чытанні і разуменні любога тыпу мовы. Даследаванні ў асноўным сканцэнтраваны на аднаўленні прамовы, і гэта не дзіўна, улічваючы важнасць гэтага навыку ў паўсядзённым жыцці. Аднак крыху больш занядбанай застаецца вобласць набытых парушэнняў чытання. Гэта нягледзячы чытанне - важны навык у жыцці кожнага з насі тым больш у тых, хто з прычыны працы альбо забаў прывык чытаць шматлікія старонкі кожны дзень. У 2019 г. Нолман-Портэр звярнуў увагу на тое, як цяжкасці пры чытанні могуць прывесці да значнага пагаршэння якасці жыцця (зніжэнне самаацэнкі, меншая колькасць удзелу ў грамадстве, большае расчараванне) нават у неабыякавых чытачоў.
там некалькі праектаў у ЗША і Еўропе, якія абапіраюцца на апрацоўку натуральных моў (NLP), такія як Праект "Simplext", які накіраваны на аўтаматычнае спрашчэнне тэкстаў на карысць людзей, якія пакутуюць афазіяй, альбо ПЕРШЫ (прызначана для людзей з аўтызмам), які адсочвае і замяняе элементы ў тэксце, якія могуць стаць перашкодай для разумення.
У аглядзе Cistola і яго калегаў (2020) [2] асноўная ўвага нададзена інструментам, якія выкарыстоўваліся ў мінулым для кампенсацыі цяжкасцей пры чытанні ў людзей, якія пакутуюць афазіяй, шляхам прагляду 13 артыкулаў, знойдзеных у розных базах дадзеных. Даследчыкі паспрабавалі адказаць на наступныя пытанні:
- Якія інструменты распрацаваны для афазічных людзей з цяжкасцямі чытання
- Якія асаблівасці даступнасці шырока выкарыстоўваюцца тэхналагічных інструментаў, якія могуць дапамагчы расшыфраваць напісаны матэрыял?
Што тычыцца першага пытання, на жаль, даследаванне знайшло адно адсутнасць спецыфічных інструментаў. У большасці выпадкаў некалькі інструментаў выкарыстоўваліся разам (напрыклад, сінтэз прамовы альбо выдзяленне тэксту). Гэтыя сродкі былі распрацаваны, трэба падкрэсліць, што яны прызначаны не для людзей з афазіяй, а для дзяцей і падлеткаў з дыслексіяй. Гэта інструменты, якія ўсё яшчэ могуць быць карысныя людзям-афазікам, але часта не дазваляюць вырашыць праблему, звязаную з чытаннем.
Такім чынам, неабходна распрацаваць канкрэтныя інструменты для хворых афазіяй. Ключавым аспектам будзе наладка для задавальнення слыхава-ўспрымальных і рухальных цяжкасцей.
Некаторыя важныя фактары:
- Якасць маўленчага сінтэзу
- Хуткасць сінтэзу маўлення
- Магчымасць змяняць памер тэксту і інтэрвал паміж словамі
- Магчымасць аўтаматычнага пераўтварэння складаных слоў ці фраз у больш простыя формы
У заключэнне трэба чакаць, што шлях яшчэ доўгі. Спатрэбяцца магутныя і наладжвальныя інструменты. Аднак гэта можа зменшыць расчараванне, нізкую самаацэнку і залежнасць ад тых, хто даглядае, у людзей з афазіяй.
Афазія мае не толькі эмацыйныя, але і фінансавыя выдаткі на пацыента і яго сям'ю. Некаторыя людзі па эканамічных прычынах абмяжоўваюць свае магчымасці рэабілітацыі, нягледзячы на дадзеныя, якія пацвярджаюць неабходнасць інтэнсіўнай і пастаяннай працы. Па гэтай прычыне з верасня 2020 г. усе нашы праграмы можна бясплатна выкарыстоўваць у Інтэрнэце Афазія GameCenter і нашы інфармацыйныя матэрыялы даступныя тут: https://www.trainingcognitivo.it/le-nostre-schede-in-pdf-gratuite/
